{"id":966,"date":"2017-06-24T06:46:39","date_gmt":"2017-06-24T04:46:39","guid":{"rendered":"http:\/\/pingouincolibris.fr\/?p=966"},"modified":"2017-06-24T06:46:39","modified_gmt":"2017-06-24T04:46:39","slug":"a-lautre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/?p=966","title":{"rendered":"&#8230; \u00e0 l&rsquo;autre"},"content":{"rendered":"<p><!--more-->A nouveau au mouillage \u00e0 Fernando de Noronha. Il reste encore un peu de punch coco. Aur\u00e9lien est pass\u00e9 sur la fin de la bouteille de Champagne que nous avons d\u00e9bouch\u00e9e lors de notre arriv\u00e9e.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-969 aligncenter\" src=\"http:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_20170611_194419-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_20170611_194419-225x300.jpg 225w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_20170611_194419-600x800.jpg 600w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_20170611_194419.jpg 756w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<p>Flora : \u00ab\u00a0Alors Ben, tu ne vas pas nous l\u00e2cher sur l&rsquo;article comme tu nous l\u00e2ches \u00e0 Fernando ?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0Ah oui, l&rsquo;article, \u00e7a avance ! Faut que je reprenne un peu la partie sur la travers\u00e9e car j&rsquo;ai l&rsquo;impression que ce n&rsquo;est pas assez d\u00e9taill\u00e9 \u00e0 ton go\u00fbt.. Allez, je me lance.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous part\u00eemes de Mindelo un lundi, courage au coeur, harnais attach\u00e9s pour rassurer Mamilo sur les photos, et les amarres furent largu\u00e9es pour ce c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;Atlantique.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Et c&rsquo;est parti !!! Et c&rsquo;est parti pour plusieurs jours \u00e0 observer la mer, de jour, de nuit, sous le vent, sous la p\u00e9tole, au coucher du soleil, \u00e0 la lueur des \u00e9toiles&#8230; \u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Aur\u00e9lien : \u00ab\u00a0Et des heures pass\u00e9es \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de ton seau&#8230;\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Flora : \u00ab\u00a0Et allong\u00e9 sur ta banquette. Finalement, t&rsquo;as pass\u00e9 ton temps \u00e0 dormir pendant la travers\u00e9e, non ?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0Non, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 malade aussi.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Erell : \u00ab\u00a0Non, tu n&rsquo;as pas \u00e9t\u00e9 trop malade, tu as moins vomi que Manou pendant la travers\u00e9e vers le S\u00e9n\u00e9gal !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0C&rsquo;est pas faux&#8230; mais bon, je n&rsquo;\u00e9tais quand m\u00eame pas en grande forme&#8230; surtout compar\u00e9 \u00e0 vous. Au bout de deux jours, on avait limite l&rsquo;impression que vous \u00e9tiez au port : reprise de l&rsquo;\u00e9cole pour les filles, Aur\u00e9lien se remet \u00e0 nous mitonner des petits plats, Flora en est \u00e0 son quinzi\u00e8me bouquin (note de Flora : euuuh, 4 bouquins sur toute la travers\u00e9e, c&rsquo;est d\u00e9j\u00e0 pas mal !)&#8230; et moi pendant ce temps-l\u00e0, je pense que je dois reprendre un Mercalm.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Flora : \u00ab\u00a0Tu devrais faire une partie sur les activit\u00e9s \u00e0 bord pendant la travers\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Aur\u00e9lien : \u00ab\u00a0Tu veux dire une partie sur NOS activit\u00e9s \u00e0 bord pendant la travers\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0Oui&#8230; Pour une journ\u00e9e type pendant la travers\u00e9e, je la d\u00e9crirais comme \u00e7a :\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Petit matin : alors que je termine le dernier quart de la nuit, \u00e7a commence \u00e0 s&rsquo;\u00e9veiller sur le bateau, une t\u00eate sort dans le cockpit, puis les filles commencent \u00e0 se faire entendre dans leur cabine. Petit dej&rsquo; sur le pont pour ceux qui ont le courage. Aur\u00e9lien est plut\u00f4t impressionnant l\u00e0-dessus : un gigantesque bol de c\u00e9r\u00e9ales et de lait, incorpor\u00e9 \u00e0 une salade de fruits qui ferait p\u00e2lir ma di\u00e9t\u00e9ticienne, quelques tartines avec la confiture de papayes \/ goyaves et un bon jus de fruits au passage&#8230; Le petit dej&rsquo; termin\u00e9, on lance la canne \u00e0 p\u00eache, r\u00e8gle les voiles pour la journ\u00e9e, et puis je pars vers ma couchette pour quelques heures&#8230;\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Et de votre cot\u00e9, c&rsquo;\u00e9tait moment lecture et jeux dans la cabine pour les filles, jusqu&rsquo;au d\u00e9jeuner.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>M\u00e9lisse : \u00ab\u00a0Ah oui, on a fait des superbes cabanes avec Erell.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Aur\u00e9lien : \u00ab\u00a0Et \u00e7a se terminait g\u00e9n\u00e9ralement avec une petite dispute.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>M\u00e9lisse : \u00ab\u00a0Non, mais c&rsquo;est Erell qui&#8230; \u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Erell : \u00ab\u00a0Nooonnnn !!!!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0Je reprends sur le d\u00e9jeuner. J&rsquo;entendais souvent M\u00e9lisse dire : \u00ab\u00a0On prend des chips ! Benjamin, tu veux des chips ?\u00a0\u00bb&#8230; pour seule r\u00e9ponse, je devais me retourner dans ma couchette&#8230; puis j&rsquo;\u00e9mergeais au courant de l&rsquo;apr\u00e8s-midi. Souvent c&rsquo;\u00e9tait l&rsquo;\u00e9cole pour les filles. Erell d\u00e9vorant les pages de son cahier de math, et M\u00e9lisse r\u00e2lant sur ses divisions pos\u00e9es&#8230; Puis c&rsquo;\u00e9tait la fin d&rsquo;apr\u00e8s-midi, le moment o\u00f9 je revivais un peu, le soleil \u00e9tait moins cognant et le vent frais du soir faisait du bien.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Flora : \u00ab\u00a0Ah ! Enfin un bon moment pendant la travers\u00e9e ! Jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, on avait vraiment l&rsquo;impression que tu vivais ton avenTORture !!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben: \u00ab\u00a0Oui, c&rsquo;est vrai qu&rsquo;il y avait des moments plut\u00f4t sympas, \u00e0 commencer par le repas du soir. Tous r\u00e9unis dans le cockpit, on d\u00e9gustait ensemble le bon petit plat pr\u00e9par\u00e9 par Aur\u00e9lien. Aur\u00e9lien, le meilleur pizzaiolo du pot-au-noir \u00e0 100 milles \u00e0 la ronde ! Il y a eu aussi : la pot\u00e9e, le crumble courgettes-fromage de ch\u00e8vre, la daurade du jour sur son lit de l\u00e9gumes printaniers accompagn\u00e9e de son bol de riz ! Ah, la daurade !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Aur\u00e9lien : \u00ab\u00a0Ah oui ! On n&rsquo;a finalement pas eu l&rsquo;occasion de la pr\u00e9parer avec la recette de notre cours chez Ducasse !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>M\u00e9lisse : \u00ab\u00a0C&rsquo;est vrai, j&rsquo;aurais bien aim\u00e9 que l&rsquo;on p\u00eache d&rsquo;autres poissons&#8230;\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Flora: \u00ab\u00a0Bah, avec tous ces pauvres poissons-volants que l&rsquo;on a retrouv\u00e9s sur le pont, tu aurais pu nous faire une bonne soupe de poissons !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Erell : \u00ab\u00a0Moi, je n&rsquo;aime pas quand on p\u00eache des poissons car j&rsquo;aime pas le poisson ! Je suis contente quand papa n&rsquo;arrive pas \u00e0 p\u00eacher !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>M\u00e9lisse :\u00a0\u00bbJ&rsquo;aurais tellement aim\u00e9 que Papa p\u00eache le marlin que l&rsquo;on a accroch\u00e9 l&rsquo;autre jour !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Flora : \u00ab\u00a0Pour le marlin, je pr\u00e9f\u00e8re tout autant qu&rsquo;il ait r\u00e9ussi \u00e0 casser la ligne, avec les photos horribles de p\u00eacheurs bless\u00e9s que j&rsquo;ai vues sur internet !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0Et pour les oiseaux que tu p\u00eaches Aur\u00e9lien, tu n&rsquo;as toujours pas trouv\u00e9 de recette ? C&rsquo;est pour \u00e7a que tu les rel\u00e2ches ?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&#8230; Un nouveau verre de punch coco &#8230; \u00e0 ce rythme, il va falloir retourner \u00e0 Mindelo reprendre une bouteille.<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0Pour en revenir aux repas, c&rsquo;\u00e9tait des moments tr\u00e8s conviviaux : la nuit tombait, on sortait un peu de musique que l&rsquo;on \u00e9coutait ensemble, Erell chantonnait Roger Cageot et les premi\u00e8res \u00e9toiles commen\u00e7aient \u00e0 appara\u00eetre, laissant un \u00e9trange sentiment que la grandeur de l&rsquo;oc\u00e9an que l&rsquo;on peut percevoir pendant la journ\u00e9e disparaissait, se limitant \u00e0 quelques m\u00e8tres autour du bateau&#8230;\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Flora : \u00ab\u00a0Et vous partiez tous dormir, me laissant le premier quart&#8230;\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0Ne te plains pas ! Tu avais g\u00e9n\u00e9ralement la lune qui \u00e9clairait l&rsquo;oc\u00e9an alors qu&rsquo;elle devait avoir termin\u00e9 son quart pendant le mien&#8230; Bien que lorsque le ciel \u00e9tait d\u00e9gag\u00e9, le quart \u00e0 observer les \u00e9toiles puis le lever du soleil avait un petit quelque chose de magique. Se donner le temps de contempler le lever puis le coucher du soleil dans la m\u00eame journ\u00e9e, \u00e7a change de mon quotidien parisien o\u00f9 je ne prends pas le temps d&rsquo;en observer peut-\u00eatre m\u00eame un par mois.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les quarts de nuits&#8230; Finalement ils ont \u00e9t\u00e9 assez tranquilles ! Le premier, c&rsquo;\u00e9tait juste pour me mettre dans le bain !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Flora : \u00ab\u00a0Quelle id\u00e9e aussi de laisser le g\u00e9nois tangonn\u00e9 pendant la nuit !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0Oui, la sc\u00e8ne du r\u00e9veil pendant le quart d&rsquo;Aur\u00e9lien \u00e9tait au final assez comique ! Je sors dans le cockpit pour y retrouver Flora \u00e0 la manoeuvre, abrit\u00e9e sous la capote pour \u00e9chapper au bombardement de poissons-volants que nous subissons. Il vient de faire sa premi\u00e8re victime : Aur\u00e9lien vient d&rsquo;en prendre un en pleine t\u00eate ! Deux autres viennent de tomber \u00e0 mes pieds. Entre un changement de voile d&rsquo;avant et 2 empannages non ma\u00eetris\u00e9s, nous voil\u00e0 \u00e0 essayer de sauver ces fous de poissons-volants attir\u00e9s inexorablement pas la lumi\u00e8re du pont.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Flora : \u00ab\u00a0Il y a eu aussi les quarts de nuit au pr\u00e8s apr\u00e8s le passage du pot-au-noir. Ca tapait grave dans les vagues !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0Oui, c&rsquo;est l\u00e0 que j&rsquo;ai d\u00e9couvert ton nouveau profil : \u00eatre \u00e0 l&rsquo;aff\u00fbt de tous les bruits suspects&#8230; Broum !! \u00ab\u00a0C&rsquo;est quoi ce bruit ??\u00a0\u00bb et moi dans ma couchette, apr\u00e8s avoir d\u00e9col\u00e9 de quelques centim\u00e8tres alors que le bateau venait de claquer de tout son flan sur une vague, je me disais : \u00ab\u00a0il y a eu les 3 casseroles dans le placard, l&rsquo;ensemble des couverts, tous les livres de la cabine arri\u00e8re, et la past\u00e8que dans le coffre, ca te va Flora ?\u00a0\u00bb en imaginant ta r\u00e9ponse \u00ab\u00a0n&#8217;emp\u00eache, demain il faut qu&rsquo;on inspecte, hein mon No ?\u00a0\u00bb. Ces quarts, ce n&rsquo;\u00e9taient pas les plus agr\u00e9ables, je m&rsquo;en serais bien pass\u00e9 !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Aur\u00e9lien : \u00ab\u00a0Ce n&rsquo;est pas ce que tu as fait en partie sous pr\u00e9texte d&rsquo;\u00eatre malade ?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0Hormis ces deux \u00e9pisodes, les quarts de nuits resteront un bon souvenir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Flora : \u00ab\u00a0Mais c&rsquo;est que tu commences \u00e0 avoir de la mati\u00e8re pour ton article. En cherchant un peu, je suis s\u00fbre que tu vas trouver encore deux ou trois sujets \u00e0 aborder.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0Attends, je crois qu&rsquo;un paragraphe sur nos tenues vestimentaires pendant la travers\u00e9e va \u00eatre un passage oblig\u00e9. Entre les quarts de nuit en short sur le pont et Aur\u00e9lien avec la collection printemps\/\u00e9t\u00e9 2017 de Moitessier, \u00e0 savoir les crocs, son plus beau cale\u00e7on et la brassi\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 pour aller faire les manoeuvres au pied de m\u00e2t, il fallait voir \u00e7a !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Flora : \u00ab\u00a0Surtout qu&rsquo;il n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 le seul \u00e0 s&rsquo;adonner \u00e0 ce type d&rsquo;accoutrement, les crocs en moins, n&rsquo;est-ce pas Ben ?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0Les filles aussi. Heureusement, tu n&rsquo;y as pas succomb\u00e9, sauf une fois dans le pot-au-noir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Flora : \u00ab\u00a0Oui, mais \u00e7a ne compte pas, c&rsquo;\u00e9tait pour la douche !!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben: \u00ab\u00a0Ah ! La douche ! Apr\u00e8s une semaine de soleil cognant, l&rsquo;arriv\u00e9e tant redout\u00e9e dans le pot-au-noir s&rsquo;est faite par une bonne pluie. Je me souviens de notre euphorie \u00e0 tous les trois, dans le cockpit, \u00e0 se rincer les cheveux, se frotter d&rsquo;eau fra\u00eeche&#8230;\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Aur\u00e9lien : \u00ab\u00a0Et de salir le pont avec ses kilos de peaux mortes, n&rsquo;est-ce pas Ben ? A ton retour, un bon pilling de la peau s&rsquo;impose !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben: \u00ab\u00a0Ce pot-au-noir, on s&rsquo;en faisait toute une histoire, mais c&rsquo;\u00e9tait presque trop simple !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Aur\u00e9lien : \u00ab\u00a0Tu pourras te la p\u00eater sur Virtual Regata au prochain Vend\u00e9e Globe : \u00ab\u00a0Le pot-au-noir, c&rsquo;est juste un mythe, lorsque je l&rsquo;ai travers\u00e9, c&rsquo;\u00e9tait juste l&rsquo;occasion de prendre une bonne douche\u00a0\u00bb ! Ah ! Ah ! Ah !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Flora : \u00ab\u00a0Par contre, \u00e9vite de te la p\u00eater sur les deux jours qui ont suivi&#8230; Je te rappelle que j&rsquo;ai d\u00fb assurer la vacation \u00e0 ta place le jour suivant.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Aur\u00e9lien : \u00ab\u00a0Les vacations !! Tous les jours \u00e0 17h, 20h en France, on voyait bizarrement Ben retrouver le sourire, limite il allait se refaire une beaut\u00e9 pour appeler Sandra : \u00ab\u00a0Allo ma puce, c&rsquo;est moi ! Ca va bien, la mer est plut\u00f4t calme, tout va bien pour le moment\u00a0\u00bb et toutes les variantes associ\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0C&rsquo;\u00e9tait aussi l&rsquo;occasion de chercher quoi raconter dans notre tweet du jour.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Flora : \u00ab\u00a0Ah ces navigateurs, ce n&rsquo;est plus ce que c&rsquo;\u00e9tait ! M\u00eame perdus au milieu de l&rsquo;Altantique, on a trouv\u00e9 le moyen de rester connect\u00e9s en permanence&#8230; Ce n&rsquo;est pas Moitessier qui aurait fait \u00e7a\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0On a d\u00e9j\u00e0 h\u00e9rit\u00e9 de son style vestimentaire, laisse-nous au moins innover un peu. La prochaine innovation, mettre sur instagram la photo de la tenue d&rsquo;Aur\u00e9lien pendant ses\u00a0quarts. Je vais me pencher l\u00e0-dessus pour votre travers\u00e9e retour !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Flora : \u00ab\u00a0On n&rsquo;en est pas encore l\u00e0 !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0C&rsquo;est vrai : avec le t\u00e9l\u00e9phone satellite, on gal\u00e9rait pour r\u00e9cup\u00e9rer la m\u00e9t\u00e9o. On a m\u00eame activ\u00e9 le syst\u00e8me MWM, alias Mamilo Weather Message pour cela ! Et les mails, ce n&rsquo;est pas encore \u00e7a.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Aur\u00e9lien : \u00ab\u00a0Pourtant, on a bien re\u00e7u les mails de Vivian et Christiane qu&rsquo;on a peut-\u00eatre mis 15 minutes \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer, mais autant de temps \u00e0 les lire, \u00e7a nous a fait passer un bon moment.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Aur\u00e9lien se ressert un verre de Champagne.<\/p>\n<p>Aur\u00e9lien : \u00ab\u00a0Au passage, sympa ce petit Champagne que tu avais pr\u00e9vu pour le passage de l&rsquo;\u00e9quateur.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0L&rsquo;\u00e9quateur, c&rsquo;\u00e9tait \u00e9galement un bon souvenir, je dois l&rsquo;avouer. Je n&rsquo;\u00e9tais presque plus malade ! J&rsquo;ai m\u00eame pu en profiter avec vous.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Aur\u00e9lien : \u00ab\u00a0Je veux pas dire, mais on a quand m\u00eame rat\u00e9 l&rsquo;occasion de faire la plus grande exp\u00e9rience de tous les temps !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Flora : \u00ab\u00a0Ah bon ? Laquelle ?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0Oui, on a oubli\u00e9 de vider l&rsquo;\u00e9vier !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Aur\u00e9lien : \u00ab\u00a0Et ainsi de r\u00e9pondre au direct au grand myst\u00e8re : dans quel sens tourne l&rsquo;eau dans l&rsquo;\u00e9vier au niveau de l&rsquo;\u00e9quateur ! C&rsquo;est Nannie qui va \u00eatre d\u00e9\u00e7ue.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Flora : \u00ab\u00a0Ah les fr\u00e8res Ratti, faites attention, avec l&rsquo;\u00e2ge vous commencez \u00e0 ressembler \u00e0 Fred et Jammy. Pour revenir \u00e0 ton article, apr\u00e8s la partie style \u00ab\u00a0C&rsquo;est pas sorcier !\u00a0\u00bb, je sens que tu vas nous faire une partie 30 millions d&rsquo;amis&#8230; Faut que tu nous parles des oiseaux, des poissons-volants, des dauphins&#8230;\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>M\u00e9lisse : \u00ab\u00a0Oui, c&rsquo;\u00e9tait vraiment un spectacle grandiose lorsqu&rsquo;on a vu les dauphins ! Ils \u00e9taient petits mais il y en avait plein et ils sautaient super haut et super loin.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0Et avec les bancs de poissons-volants qui sautaient autour du bateau, on se serait cru dans un poissonnerie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Flora : \u00ab\u00a0Tu veux parler de l&rsquo;odeur de poisson \u00e0 leur passage ?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Erell : \u00ab\u00a0Oui, ca ne sentait pas bon quand il y avait des poissons-volants \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du bateau.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Flora : \u00ab\u00a0Par contre, c&rsquo;\u00e9tait plut\u00f4t impressionnant de voir les oiseaux les choper au vol ou les autres poissons sauter hors de l&rsquo;eau pour les attraper.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Aur\u00e9lien : \u00ab\u00a0En parlant des oiseaux, on en a quand m\u00eame vu tout au long de la travers\u00e9e. Je ne pensais pas qu&rsquo;il y en aurait au milieu de l&rsquo;Atlantique.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>M\u00e9lisse : \u00ab\u00a0On a vu plein de puffins cendr\u00e9s, comme ceux qui viennent nicher \u00e0 Selvagem Grande.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0Oui, et le dernier jour, je me souviens lors de la fin de quart, la nu\u00e9e d&rsquo;oiseaux qui semblaient nous souhaiter la bienvenue.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Et puis un moment je lance \u00ab\u00a0fr\u00e8re Aur\u00e9lien, ne vois-tu rien venir ?\u00a0\u00bb, Aur\u00e9lien scrutant l&rsquo;horizon r\u00e9pondant : \u00ab\u00a0Terre ! Terre !\u00a0\u00bb. Un petit sentiment d&rsquo;exaltation collectif d&rsquo;apercevoir une terre apr\u00e8s ces jours en mer \u00e0 ne voir que la mer, l&rsquo;oc\u00e9an, les vagues, et encore la mer.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Flora : \u00a0\u00bb Et voil\u00e0, tu commences \u00e0 en avoir du contenu pour ton article&#8230; il va maintenant falloir se mettre \u00e0 la r\u00e9daction, hein, le Ben !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ben : \u00ab\u00a0Vu que c&rsquo;est mon dernier soir, je te propose de l&rsquo;\u00e9crire \u00e0 mon retour et de vous l&rsquo;envoyer par la suite&#8230; non ?\u00a0\u00bb (NDLR : \ud83d\ude09 Petit clin d&rsquo;oeil \u00e0 qui sait&#8230;)<\/p>\n<p>Benjamin.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-968 aligncenter\" src=\"http:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_20170611_200749-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_20170611_200749-300x225.jpg 300w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_20170611_200749-768x576.jpg 768w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_20170611_200749-600x450.jpg 600w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_20170611_200749.jpg 1008w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Et voil\u00e0 ! Il \u00e9tait temps\u00a0de le finir, cet article<\/em><\/p>\n<p>Et pour ceux\u00a0qui restent sceptiques devant les \u00e9lucubrations d&rsquo;un \u00e9quipage \u00e9m\u00e9ch\u00e9, voici la preuve en images que tout ceci est v\u00e9ridique ! Avec en prime le r\u00e9cit de notre escale \u00e0 Fernando\u00a0de Noronha et de la\u00a0derni\u00e8re \u00e9tape\u00a0de la transat jusqu&rsquo;\u00e0 Salvador.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BN5u_wYTtOA\" width=\"100%\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Aur\u00e9lien<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":967,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[21,20,24,26],"tags":[],"class_list":["post-966","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bresil","category-cap-vert","category-le-coin-des-invites","category-video"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20170610_155553.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=966"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/966\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":972,"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/966\/revisions\/972"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}