{"id":795,"date":"2017-02-25T00:42:36","date_gmt":"2017-02-24T22:42:36","guid":{"rendered":"http:\/\/pingouincolibris.fr\/?p=795"},"modified":"2017-02-25T00:48:15","modified_gmt":"2017-02-24T22:48:15","slug":"leau-des-iles-du-saloum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/?p=795","title":{"rendered":"L\u2019eau des \u00eeles du Saloum"},"content":{"rendered":"<p><!--more-->On est au S\u00e9n\u00e9gal pour visiter, mais pas uniquement \u00e7a. Aussi parce que l\u2019association Voiles Sans Fronti\u00e8res nous a donn\u00e9 une mission pour aider les gens des villages des \u00eeles du Sin\u00e9 Saloum. On essaie de savoir si l\u2019eau qu\u2019ils ont leur suffit et si elle est bonne pour la sant\u00e9.<\/p>\n<p>Il y a quelques ann\u00e9es, les gens des \u00eeles du Saloum avaient un peu d\u2019eau, mais pas tr\u00e8s bonne pour la sant\u00e9. L\u2019eau qu\u2019ils avaient, c\u2019\u00e9tait soit de l\u2019eau de mer, qui n\u2019est pas potable car elle est trop sal\u00e9e, soit de l\u2019eau de la nappe phr\u00e9atique, qu\u2019on r\u00e9cup\u00e8re dans les puits avec un seau, ou avec le forage. Un forage c\u2019est comme un puits sauf que l\u2019eau est pomp\u00e9e par une machine. Le probl\u00e8me c\u2019est que l\u2019eau de la nappe phr\u00e9atique des \u00eeles du Sin\u00e9 Saloum n\u2019est pas bonne pour la sant\u00e9. Elle a trop de sel et trop de fluor. Et les puits \u00e9taient souvent \u00e0 sec.\u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-799 aligncenter\" src=\"http:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170220_150101-169x300.jpg\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170220_150101-169x300.jpg 169w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170220_150101-576x1024.jpg 576w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170220_150101-600x1067.jpg 600w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170220_150101.jpg 747w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/p>\n<p>Voiles Sans Fronti\u00e8res a construit des r\u00e9cup\u00e9rateurs d\u2019eau de pluie. Tr\u00e8s simple \u00e0 faire\u00a0: une goutti\u00e8re sur un toit, qui m\u00e8ne l\u2019eau de pluie dans un r\u00e9servoir en b\u00e9ton, et qui coule au robinet quand on l\u2019ouvre. Mais \u00e7a ne marche pas toujours, parce qu\u2019en hiver, il ne pleut pas au S\u00e9n\u00e9gal. Ca ne marche que pendant la saison des pluies, une saison o\u00f9 il fait tellement chaud que \u00e7a fait de gros orages et il pleut. A ce moment-l\u00e0, il faut r\u00e9cup\u00e9rer beaucoup d\u2019eau dans le r\u00e9servoir pour la saison s\u00e8che. C\u2019est bien parce que l\u2019eau des r\u00e9cup\u00e9rateurs d\u2019eau de pluie est bonne pour la sant\u00e9 et parce que, si \u00e7a tombe en panne, c\u2019est facile \u00e0 r\u00e9parer. Mais le seul inconv\u00e9nient c\u2019est qu\u2019il n\u2019y en a pas pour tout le village\u00a0: il n\u2019y en a que pour les \u00e9coles, les h\u00f4pitaux ou les gens qui s\u2019en construisent.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-801 aligncenter\" src=\"http:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_191910-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_191910-300x169.jpg 300w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_191910-768x432.jpg 768w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_191910-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_191910-600x338.jpg 600w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_191910.jpg 1063w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><em>Un r\u00e9cup\u00e9rateur d\u2019eau de pluie, au poste-sant\u00e9 de Bassar<\/em><\/p>\n<p>Il y a aussi un autre moyen, c\u2019est d\u2019enlever le sel de l\u2019eau de mer ou l\u2019eau du forage avec une machine\u00a0: un dessalinisateur. L\u2019eau sal\u00e9e passe dans un filtre qui laisse passer l\u2019eau mais pas le sel. L\u2019eau de cette machine est tr\u00e8s bonne, mais cette machine ne fait pas assez d\u2019eau pour tous les villageois et elle co\u00fbte cher (le bidon de 20 litres co\u00fbte 200 FCFA). Et quand \u00e7a tombe en panne, c\u2019est tr\u00e8s dur \u00e0 r\u00e9parer pour les villageois.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-797 aligncenter\" src=\"http:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170213_124211-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170213_124211-225x300.jpg 225w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170213_124211-768x1024.jpg 768w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170213_124211-600x800.jpg 600w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170213_124211.jpg 972w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><em>Ce dessalinisateur est en panne depuis plusieurs mois<\/em><\/p>\n<p>Mais ces sources d\u2019eau ne suffisaient pas pour toutes les \u00eeles du Saloum. Pour aller chercher de l\u2019eau, certains villages devaient faire 2h de pirogue pour aller au continent chercher de l\u2019eau douce, ou alors marcher 2km pour aller au puits.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-798 aligncenter\" src=\"http:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170220_145713-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170220_145713-300x169.jpg 300w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170220_145713-768x432.jpg 768w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170220_145713-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170220_145713-600x338.jpg 600w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170220_145713.jpg 1328w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><em>Des gens qui ram\u00e8nent des bidons d\u2019eau du puits \u00e0 Siwo<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-800 aligncenter\" src=\"http:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170220_150542-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170220_150542-300x169.jpg 300w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170220_150542-768x432.jpg 768w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170220_150542-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170220_150542-600x338.jpg 600w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170220_150542.jpg 1328w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><em>Des filles de Siwo qui vont laver le linge au puits parce que c\u2019est plus pratique que de ramener l\u2019eau pour faire la lessive au village<\/em><\/p>\n<p>Donc l\u2019\u00e9tat du S\u00e9n\u00e9gal a d\u00e9cid\u00e9 de construire un gros tuyau qui am\u00e8ne l\u2019eau du continent aux \u00eeles du Saloum. C\u2019est tout neuf\u00a0: ce r\u00e9seau a \u00e9t\u00e9 termin\u00e9 il y a deux ou trois mois. Il marche gr\u00e2ce \u00e0 un ch\u00e2teau d\u2019eau. Un ch\u00e2teau d\u2019eau c\u2019est un gros r\u00e9servoir qu\u2019on met le plus en hauteur possible. Une pompe fait monter en haut du ch\u00e2teau d\u2019eau l\u2019eau qui arrive du continent. Et puis comme l\u2019eau est attir\u00e9e par la terre, elle descend et elle peut aller tr\u00e8s loin dans les villages des \u00eeles, juste en coulant comme une rivi\u00e8re. Et elle arrive au robinet de la fontaine du village. Les habitants sont tr\u00e8s contents, \u00e7a va beaucoup am\u00e9liorer leur vie. L\u2019ann\u00e9e prochaine, ils devraient m\u00eame pouvoir avoir l\u2019eau chez eux et ils sont press\u00e9s parce que ce sera plus pratique et moins fatigant.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-796 aligncenter\" src=\"http:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/P1150736-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/P1150736-225x300.jpg 225w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/P1150736.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-804 aligncenter\" src=\"http:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_094023-169x300.jpg\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_094023-169x300.jpg 169w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_094023-576x1024.jpg 576w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_094023.jpg 598w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><em>Le tuyau qui am\u00e8ne l\u2019eau du continent\u00a0; ce tuyau traverse les bolongs et les \u00eeles<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-803 aligncenter\" src=\"http:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_111728-169x300.jpg\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_111728-169x300.jpg 169w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_111728-576x1024.jpg 576w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_111728-600x1067.jpg 600w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_111728.jpg 747w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><em>Le ch\u00e2teau d\u2019eau<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-802 aligncenter\" src=\"http:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_100040-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_100040-300x169.jpg 300w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_100040-768x432.jpg 768w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_100040-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_100040-600x338.jpg 600w, https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170224_100040.jpg 1063w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><em>Une borne fontaine<\/em><\/p>\n<p>Mais on a quand m\u00eame vu deux villages, Maya et Siwo, o\u00f9 ils n\u2019avaient pas encore l\u2019eau du continent. On va le dire \u00e0 Voiles Sans Fronti\u00e8res pour voir s\u2019ils peuvent les aider.<\/p>\n<p>M\u00e9lisse<\/p>\n<p>P.S. des parents\u00a0: si cela vous int\u00e9resse, vous pouvez en savoir plus sur Voiles Sans Fronti\u00e8res en allant visiter leur site\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.voilessansfrontieres.org\">www.voilessansfrontieres.org<\/a>.<\/p>\n<p>P.P.S. : Au moment de publier l&rsquo;article, nous apprenons avec soulagement qu&rsquo;apr\u00e8s plusieurs mois de p\u00e9nurie, les 1000 habitants du village de Siwo recoivent\u00a0\u00e0 leur tour l&rsquo;eau du continent depuis hier.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":805,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13,19],"tags":[],"class_list":["post-795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-coin-des-enfants","category-senegal"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/20170220_145713_2.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=795"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":806,"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/795\/revisions\/806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pingouincolibris.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}